international supervision
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl ˌsuːpəˈvɪʒn]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl ˌsuːpərˈvɪʒn]
国际监察；国际监督
双语例句
- The president need not step down so long as the elections are held under international supervision.
只要选举在国际监督下进行，总统就不用下台。 - The invading troops are pulling out of the occupied area under international supervision.
入侵部队正在国际监督下撤出占领区。 - It is important to advance reform of international financial supervision and regulation, international financial institutions and the international monetary system with a view to establishing a fair, just, inclusive and well-managed new international financial order.
国际社会应该通过合理的变革和调整，逐步完善国际经济金融体系，推进国际金融监管改革、国际金融机构改革、货币体系改革，建立公平、公正、包容、有序的国际金融新秩序。 - International Supervision of Occupational Pension Model for China
国际企业年金监管模式对中国的启示 - At the same time, it is necessary to establish and improve international financial supervision and regulation mechanisms.
同时，还要建立并完善国际金融监管机制。 - Unification of International Banking Supervision: the Formation, Defects and Improvement
国际间统一银行监管：形成、缺陷及改进 - The Multilateral Governance Mechanism of the International Financial Supervision: A Multi-level Conception Framework
国际金融监管的多边治理机制&一个多层次的构想框架 - Study of the International Supervision of Off-shore Banking
离岸银行业务的国际监管法律问题研究 - Reform Trend and Implications of International Financial Supervision Regime under Financial Crisis
金融危机背景下国际金融监管体制的改革动向及启示 - As China is a member country of the Financial Stability Board and the Basel Committee on Banking Supervision, we shall actively implement international supervision standards.
我国作为金融稳定理事会和巴塞尔银行监管委员会成员国。应积极执行国际监管标准。 - Government spokesman Mark Regev says the plan approved Thursday will allow more goods to reach Gaza and expand the flow of supplies for use in civilian projects under international supervision.
政府发言人马克·雷格夫说，星期四批准的这一计划将允许更多的商品抵达加沙，并在国际监督下的扩大民用工程材料的供应。 - True, it has become fashionable to bash bankers and to call for greater international supervision of the financial system.
诚然，痛斥银行家、并呼吁加强对金融体系的国际监管，已成为一种风尚。 - We will also take forward in Washington our work to strengthen international supervision, based on improved co-operation between national supervisors.
在华盛顿会议上，我们还将在各国监管机构增强合作的基础上，推动加强国际监管。 - An English-Chinese dictionary of international insurance supervision ii.
英汉双解国际保险监管词典。 - Legal Issues of International Supervision Cooperation on Sovereign Wealth Funds
主权财富基金监管国际合作的法律问题初探 - He said it permitted them to avoid the legally binding targets and international supervision proposed by developed countries.
他说，这使得他们避免成为发达国家的共同目标和国际监察对象。 - International supervision enterprises face to the challenge of abroad consultant companies.
随着国内市场国际化趋势增强，国内监理企业面临国际化挑战。 - The New Frame of International Supervision and the Revolution of Financial Supervision after Entering WTO
国际监管的新框架与加入WTO后中国金融监管的变革 - The international supervision principle;
国际性监管原则； - At the last, the author points out that external administration, including government supervision and international supervision, is a superior form of financial derivative risk management.
最后，外部监管是对衍生金融工具进行风险管理的更高层次的形式。 - The rights and interests of seamen to be protected by international supervision International Supervision Practices against Financial Holding Company and Their Enlightenment
海上劳工公约修订本正式引入检验和监督机制&海员权益将受国际监察保护金融控股公司监管的国际实践及启示 - The third chapter concludes and sums up the commonness and development trends of international financial supervision and banking supervision.
第三章对世界金融监管和银行监管的共性与发展趋势进行了归纳和总结。 - International supervision and cooperation became the important business of Central Bank.
对跨国银行的监督管理及国际监督合作，构成各国中央银行监督管理的重要组成部分。 - International supervision enterprises should transform project management rapidly in order to enhancing the capacity of competition.
国内监理企业应尽快向项目管理咨询公司转变以提高自身竞争力。 - A series of enforcement principles and international supervision mechanism in the WTO system can assure the implementation mechanism of TRIPS Agreement.
TRIPS协定中一整套保证执法的规则，结合WTO体系中有效的国际监督机制，使TRIPS协定的实施机制为国际条约的有效遵守提供了一个范例。 - Through introducing the failure of the American Franklin nation bank, illustrates the necessity and importance of the international supervision.
通过对美国富兰克林国民银行倒闭案的分析，说明跨国银行国际监管的必要性及重要性。 - As sovereign-wealth funds mainly belong to international investment, international supervision and corporation become inevitable.
由于主权财富基金的投资大多属于国际投资，因此国际监管合作成为必然。 - The wealth of sovereignty over national law and international supervision of the fund, as sovereign wealth of our mother country and the lack of funds by the law of the proposal put forward.
本文通过对主权财富基金国内法监管和国际法监管的分析，对我国作为主权财富基金母国和东道国所缺少的法律依据提出完善的建议。 - With the development of internet and the appliance of new technologies, the digitalization of finance poses a new challenge to regulation on insider trading. Besides, the financial globalization also brings a series of new issues to international supervision of insider trading.
随着互联网的发展和新技术的应用，金融电子化对内幕交易规制提出了新的挑战，金融全球化趋势也为内幕交易的国际监管带来一系列新的问题。 - Through introducing the failure of Barings bank and basing on the principle of national cooperation and development, the thesis explains necessity of the international supervision.
通过对巴林银行倒闭事件的分析，基于国家合作与发展原则理论，说明跨国银行国际监管的必要性。